1. థ్రోంబోసిస్ నివారణ యంత్రాంగం ఫాస్ఫోడీస్టేరేస్ యొక్క కోలుకోలేని నిరోధంతో సంబంధం కలిగి ఉంటుంది, ప్లేట్‌లెట్స్‌లో క్యాంప్ యొక్క పెరిగిన ఏకాగ్రత మరియు ఎర్ర రక్త కణాలలో ATP చేరడం.

1. the mechanism for preventing thrombosis is associated with irreversible inhibition of phosphodiesterase, increased concentration in platelets of camp and the accumulation of atp in erythrocytes.

2. గ్లోబల్ వార్మింగ్ యొక్క ప్రభావాలు కోలుకోలేనివి.

2. The impacts of global-warming are irreversible.

3. "ప్రపంచీకరణ మరియు ఆధునికత తిరుగులేని దృగ్విషయాలు."

3. “Globalization and modernity are irreversible phenomena.”

4. గ్లోబల్ వార్మింగ్ యొక్క ప్రభావాలు కోలుకోలేనివి.

4. The effects of global-warming are irreversible.

5. విస్మరించినట్లయితే, అవి తిరిగి మార్చబడవు.

5. if they are ignored, they may become irreversible.

6. ఈ ప్రక్రియ, చాలా మటుకు, ఇప్పటికే కోలుకోలేనిది.

6. this process, most likely, is already irreversible.

7. మరియు PSUV పవర్ నుండి నిష్క్రమించే వరకు ఇది కోలుకోలేనిదా?

7. And is it irreversible until the PSUV leaves power?

8. మన గ్రహం ఇప్పటికే అనేక కోలుకోలేని పరిమితులను చేరుకుంది.

8. Our planet has already reached many irreversible limits.

9. బోట్స్‌మాన్ లాగానే, ఈ ట్రెండ్‌ను మార్చలేనిదని మేము నమ్ముతున్నాము.

9. Like Botsman, we believe That this trend is irreversible.

10. అయినప్పటికీ, శరీరం మాత్రమే ఈ కోలుకోలేని ప్రక్రియను అనుభవిస్తుంది.

10. Yet, only the body experiences this irreversible process.

11. ఈ దశలు ఏకదిశాత్మకమైనవి మరియు అందువల్ల తిరిగి మార్చబడవు.

11. these steps are unidirectional and therefore irreversible.

12. కొన్ని షాక్‌లు కనిపించే లేదా కోలుకోలేని రుగ్మతలకు కారణమవుతాయి.

12. some shocks causes, visible or not irreversible upheavals.

13. - మార్కెట్ పరిస్థితుల యొక్క కోలుకోలేని అభివృద్ధి

13. – The alleged irreversible development of market conditions

14. కోలుకోలేని క్షీణతలో యూరప్, EU ఎన్నికలు దీనికి రుజువు!

14. Europe in Irreversible Decay, EU Elections are Proof of It!

15. దీర్ఘకాలిక సాగు దాదాపుగా కోలుకోలేని ఎడాఫిక్ మార్పులకు కారణమవుతుంది

15. long-term cultivation may cause near-irreversible edaphic changes

16. పరిణామ నియమం అనేది థర్మోడైనమిక్స్ యొక్క రెండవ నియమం యొక్క విలోమం, ఇది కూడా తిరిగి పొందలేనిది కానీ వ్యతిరేక ధోరణితో ఉంటుంది.

16. the law of evolution is a kind of converse of the second law of thermodynamics, equally irreversible but contrary in tendency.

17. crs కోలుకోలేని జన్మ లోపాలను కలిగిస్తుంది.

17. crs causes irreversible birth defects.

18. పరిస్థితి కోలుకోలేనిది [15, 16].

18. The condition is irreversible [15, 16].

19. సిరియాతో కుదుర్చుకున్న ఒప్పందం తిరుగులేనిది.

19. An agreement with Syria is irreversible.

20. అతని ఆరోగ్యానికి కోలుకోలేని నష్టం జరిగింది

20. she suffered irreversible damage to her health